O que é capacidade de armazenamento e quanto espaço seu Xbox precisa de verdade

Capacidade de armazenamento é a quantidade total de dados que um HD, um SSD ou um cartão de expansão consegue guardar, medida em gigabytes (GB) ou terabytes (TB). E não, esse número não chega inteiro aos seus jogos: no Xbox Series X, o SSD de 1 TB deixa 802 GB livres, e no Series S de 512 GB sobram 364 GB. 

Quem joga dois ou três títulos por vez vive bem com isso; quem deixa metade do catálogo do Game Pass (a assinatura de jogos da Microsoft) instalada precisa de 1 TB ou 2 TB.

Como a capacidade de armazenamento é medida?

A capacidade de armazenamento se mede em bytes, e os fabricantes usam múltiplos decimais: 1 GB equivale a 1 bilhão de bytes e 1 TB a 1.000 GB. É esse número decimal que vai na caixa de um HD, de um SSD ou de um cartão de expansão, e é por ele que você compara um cartão de 1 TB com um HD externo de 2 TB.

Computadores contam de outro jeito, em potências de 2. Nessa conta, 1 gibibyte (GiB, a unidade binária) tem 1.073.741.824 bytes, e o Windows exibe um HD de 1 TB como 931 GB e chama de GB o que na verdade é GiB.

Ninguém roubou espaço.

Para montar a conta dos jogos, vale o tamanho que a página de cada título mostra no próprio console. Esse é o número que você soma, sem converter nada.

Por que o Xbox mostra menos espaço que o anunciado?

O Xbox separa uma fatia do SSD para o sistema operacional, os apps nativos e os recursos internos do console. Essa fatia não volta. O Series X entrega 802 GB livres do SSD de 1 TB, e o Series S fica com 364 GB dos 512 GB anunciados na ficha técnica.

Em proporção, o Series X usa cerca de 80% do que promete e o Series S, 71%. O Series S sente mais o corte, porque ele sai de um disco que já começa pequeno e deixa pouca margem para um jogo de serviço com todos os modos instalados.

Não existe ajuste nas configurações do console para encolher essa reserva (e nenhum truque de formatação muda isso).

O sistema de arquivos também cobra sua parte

Todo disco precisa de um sistema de arquivos, a estrutura que registra onde cada arquivo começa e termina, e essa tabela ocupa espaço próprio. Quando você liga um HD externo no Xbox, o console formata a unidade no formato dele e apaga tudo o que havia ali.

Em um HD de 2 TB, essa estrutura consome pouco. Pesa mais a diferença entre decimal e binário: os 2 TB da caixa aparecem como cerca de 1,8 TB em telas que contam em binário, como a do Windows.

Quanta capacidade de armazenamento cada perfil precisa?

Some o tamanho dos jogos que você mantém instalados ao mesmo tempo e acrescente uma folga de 20% para atualizações e DLCs, os conteúdos extras baixados à parte. Um jogo AAA (de grande orçamento) instalado costuma ocupar entre 50 GB e 150 GB, e jogos de serviço como Call of Duty passam desse teto quando você baixa campanha, multiplayer e modos extras.

Com jogos de 100 GB e a folga de 20%, a conta fica assim: o Series S de 512 GB segura três títulos, e o Series X de 1 TB, seis. Parece pouco? É.

Atualizações de jogos de serviço também pesam: elas baixam dezenas de GB de uma vez, e o download trava quando o SSD lota.

Capacidade de armazenamento sugerida por perfil

A biblioteca grande é o único perfil em que o HD externo entra na conta, e mesmo assim como depósito.

SSD interno, cartão de expansão ou HD externo: o que muda na partida?

Muda onde o jogo roda. Jogos otimizados para Xbox Series X|S só abrem a partir do SSD interno ou de um cartão de expansão oficial, que encaixa no slot traseiro do console; um HD externo USB guarda esses títulos, mas não consegue executar nenhum deles.

O que muda na partida: o SSD do Series X lê dados a 2,4 GB/s (taxa bruta informada pela Microsoft), e é essa velocidade que faz o Quick Resume, o recurso que congela vários jogos e devolve cada um no ponto em que você parou, voltar em segundos. O cartão de expansão acompanha essa velocidade, enquanto um HD mecânico fica bem abaixo dela.

Jogos retrocompatíveis, os de Xbox One, Xbox 360 e do primeiro Xbox, rodam direto do HD externo. Neles, a diferença aparece no carregamento, nunca no fps (quadros por segundo).

Contras de cada caminho

• Cartão de expansão: roda tudo na velocidade do SSD interno, só que pesa mais no bolso por GB do que qualquer HD, e as opções param em 2 TB na linha da Seagate e em 1 TB no WD_Black C50.
• HD externo USB: dá muito espaço pelo mesmo dinheiro, mas não roda jogo otimizado para Series e obriga você a mover o título para o SSD antes de jogar.
• SSD externo USB: carrega retrocompatíveis mais rápido que o HD e tem a mesma trava com os otimizados.

Quais termos andam junto com capacidade de armazenamento?

Seis termos aparecem na caixa e nas configurações do Xbox ao lado da capacidade de armazenamento. Ler os seis evita pagar por espaço achando que está levando velocidade.

• GB (gigabyte): 1 bilhão de bytes na conta do fabricante.
• TB (terabyte): 1.000 GB. O SSD de 1 TB do Series X equivale a dois SSDs de 512 GB do Series S, antes da reserva do sistema.
• GiB e TiB: as versões binárias. O mesmo disco aparece com um número cerca de 7% menor quando contado em GiB.
• SSD NVMe: armazenamento sem partes móveis, ligado ao processador pela PCIe (a via de dados mais rápida da placa). É o tipo que o Series X|S usa por dentro.
• HD (disco rígido): grava em pratos magnéticos que giram.
• Taxa de leitura (GB/s ou MB/s): quanto dado o disco entrega por segundo. Decide o carregamento.

O que a capacidade de armazenamento não mede?

A capacidade de armazenamento não mede velocidade, durabilidade nem compatibilidade com o console. Um HD externo de 4 TB e um cartão de expansão de 1 TB respondem a perguntas diferentes: o primeiro guarda mais jogos, e o segundo é o único dos dois que roda um título otimizado para Series X|S.

O erro mais comum é tratar um HD externo de 2 TB como 2 TB de jogos jogáveis. Ele recebe tudo, mas joga só retrocompatíveis.

Outro engano é achar que mais espaço deixa o jogo mais rápido. Um SSD de 2 TB e um de 1 TB da mesma linha carregam o jogo no mesmo tempo, porque quem acelera a tela de loading é a taxa de leitura.

E tem um limite sem saída: a vida útil de um SSD se mede em TBW (terabytes gravados ao longo da vida do disco), e esse número não aparece nos GB da caixa. Capacidade não avisa.

Perguntas frequentes sobre capacidade de armazenamento no Xbox

Dá para aumentar a capacidade de armazenamento do Xbox Series S depois?

Sim. O caminho mais direto é o cartão de expansão no slot traseiro: encaixa sem abrir o console, aparece no menu de armazenamento e roda jogos otimizados na velocidade do SSD interno. Um HD ou SSD externo USB também soma espaço, só que funciona como depósito para jogos de Series e como unidade de jogo para retrocompatíveis.

Qualquer HD externo funciona no Xbox?

Não. A Microsoft exige conexão USB 3.1 Gen 1 ou superior (o padrão de 5 Gbit/s) e capacidade mínima de 128 GB, e o console aceita unidades de até 16 TB. Na primeira conexão, o Xbox formata o disco e apaga tudo, então copie fotos e arquivos antes.

Jogo em mídia física ocupa menos espaço que o digital?

Não. No Xbox Series X, o disco instala o jogo inteiro no SSD e passa a valer como licença, então o espaço ocupado é igual ao da versão digital. E o Series S nem tem leitor de disco: todo jogo dele chega por download.

Vale comprar capacidade extra pensando nos próximos jogos?

Sim, para quem mantém quatro jogos grandes ou mais instalados: atualizações e DLCs costumam fazer um título crescer depois do lançamento. Quem joga um título por vez e apaga ao zerar segue bem com os 512 GB do Series S.

Qual capacidade de armazenamento escolher, perfil por perfil

Escolha pela quantidade de jogos grandes instalados ao mesmo tempo, porque é ela que decide se você vai apagar jogo toda semana. O Series S de 512 GB atende quem mantém até três títulos; o Series X de 1 TB, ou um Series S com cartão de expansão de 512 GB, cobre de quatro a seis; a partir de sete, o caminho é somar um cartão de 1 TB ou 2 TB.

HD externo tem uma trava. Ele não serve para quem joga só lançamentos de Series X|S, porque vira depósito e obriga a mover o jogo antes de cada sessão; para retrocompatíveis, funciona e guarda até 16 TB.

Para quem joga no Series S e mantém o Game Pass cheio, o cartão de expansão é a primeira compra depois do console: com 364 GB livres, a conta aperta já no quarto jogo grande.